Clik here to view.
Le retour de l’Empire : romance arabo-turque au “nouveau” Moyen-Orient
Pas grand-chose de neuf en apparence lors du 22e sommet des pays de la Ligue arabe qui vient de se tenir en Libye. Pourtant, à côté les traditionnelles déclarations pleines de bonne volonté à propos...
View ArticleClik here to view.
“Presque normal” : le film-catastrophe de la diplomatie française au Caire
On l’a vu souvent dans ces chroniques, la question du boycott d’Israël est loin de faire l’unanimité dans le monde arabe. Toutes sortes d’opinions s’expriment, qui vont du refus absolu et sans...
View ArticleClik here to view.
Corps politiques : le “printemps de la danse arabe contemporaine” (1/2)
Quel écart entre les représentations qu’on se fait en France et ailleurs du monde arabe et ce qui s’y passe réellement ! Alors qu’on en est encore, ici, à débattre de minarets, de “burqa”, et des...
View ArticleClik here to view.
Ni prophètes ni anges : “Ajami”, un film sur des étrangers chez eux.
A propos de Ajami, voici la synthèse d’un article paru dans Al-Quds al-’arabi le 5 mai dernier. Israélien ou palestinien ? La réponse à la question n’est pas facile quand on voit le film de Scandar...
View ArticleClik here to view.
Appel (du 16 juin) et résistance : le CSA et Al-Aqsa
“Je regarde Al-Aqsa et je vous appelle à en faire autant !” dit le slogan qui accompagne le logo d’Al-Aqsa, une chaîne créée par le Hamas en 2004. Cela ne va pas être facile pour le téléspectateur...
View ArticleClik here to view.
De l’islam “du juste milieu” aux féministes islamiques/istes
A l’occasion de l’inauguration d’une mosquée à Argenteuil, “François Fillon plaide en faveur d’« un islam du juste milieu » respectant les lois et les principes de la République”, peut-on lire sur le...
View ArticleDivine surprise en Palestine : un accord pour ramadan !
Le site d’Al-Jazeera (en arabe) relaie ce jour une dépêche de l’agence UPI, elle-même piochée dans le quotidien israélien Yediot Aharonot, selon laquelle le général israélien Yoav Mordechaï, commandant...
View ArticleClik here to view.
La religion des feuilletons : côté images (2/3)
Déguisement "Bab Al-Hara" Lieu commun obligé des conversations en cette période de l’année (ainsi que de ces chroniques !), la mosaïque des feuilletons de ramadan dessine une image sans doute assez...
View ArticleClik here to view.
Grippe et sites amis
Petite pause, pour cause de grippe, dans le fil des billets. L’occasion ou jamais de signaler une adresse, malheureusement réservé aux hispanophones. Animé par un collègue espagnol, A. Giménez Reíllo...
View ArticleClik here to view.
Don’t be evil ! Révolutions virtuelles sur un Net pas très net…
Avec le printemps des révolutions (?), on se met à adorer les geeks des middle-class arabes qui « nous » ressemblent tellement. Il faudrait qu’ils soient tous à l’image de Wael Ghoneim, le modern-day...
View ArticleClik here to view.
On a dansé sur la lune ! (1/2) Dabke on the moon ندبك عالقمر
La vague d’enthousiasme soulevée par le « Printemps arabe » n’est plus que faibles clapotis et les rappeurs d’outre-Méditerranée, un temps à l’honneur dans les médias célébrant les nouvelles voix de...
View ArticleClik here to view.
Dabke on the moon 2/2: “crime d’honneur” ou féminicide?
Trop peu d’échos dans la presse – comme on le signalait dans le précédent billet – à propos du dernier CD du groupe DAM, mais tout de même une belle polémique autour d’un des titres ou plus exactement...
View ArticleClik here to view.
Camps et “villages de toile” en Palestine
Des tentes sur le sol palestinien : dans la presse on les appelle tantôt des « colonies sauvages », tantôt des « villages de toile ». Les premières, ce sont les implantations illégales des extrémistes...
View ArticleClik here to view.
Icônes et émotions :’-( [2/2] Arab Idol et ses politiques
Pas d’idôlatrie au Moyen-Orient, là où les religions du Livre ont en commun de célébrer un dieu unique qui s’accommode mal de la concurrence ! Même au sens figuré, on est prié de trouver d’autres...
View ArticleClik here to view.
Le discours du dictateur : Mahmoud Darwich for ever
Certes, elles n’ont plus aujourd’hui l’aura qu’elles avaient encore il y a quelques années… Mais il est tout de même étonnant de constater que les grandes voix poétiques arabes se tiennent à distance,...
View ArticleClik here to view.
Yarmouk et ses images
Comment ne pas s’interroger en voyant cette photographie anonyme prise lors d’une distribution de nourriture dans le camp de Yarmouk, dans la banlieue de Damas ? Dans Le Nouvel Observateur, Sylvie...
View ArticleClik here to view.
Chicha et châcha (1/2) : comment regarder le Mondial quand on est arabe ?
Alors que tout va mal, le Mondial offre aux Arabes qui aiment le foot – et ils sont nombreux – une parenthèse bienvenue, entre chicha et chacha, comprendre entre narguilé et écran. Pourtant, plus que...
View ArticleClik here to view.
FIFA et fitna (2/2) : Viva Palestine!
Israeli border, during a demonstration in solidarity with hunger-striking Palestinian prisoners held by Israel, near Ramallah, June 11, 2014. (Suite de la chicha et le châcha.) Il n’aura pas échappé...
View ArticleClik here to view.
Gaza…
Septième jour de bombardement sur Gaza. Faut-il en dire plus ? La reproduction ci-dessus est tirée du site du quotidien Al-Akhbar, qui a consacré il y a quelques jours une série d’articles à une...
View ArticleClik here to view.
Programme commun au Liban : la téléréalité de Gaza
Elles sont si rares en ce moment que les bonnes nouvelles en provenance du monde arabe méritent d’être signalées dans ces chroniques, y compris en bousculant un peu le rythme des billets… Dans la...
View Article
